«Chiedi al padre di tuo figlio di raccoglierle per te». E’ un verso della famosa canzone di A. Branduardi “Il ciliegio” del 1977. Solo leggendo l’agenzia aletheia.org del 12.12.22 ho scoperto che, con musica diversa, si tratta di un vecchio canto di Natale anglosassone, “The cherry tree”, cioè “Il ciliegio”, il cui testo è tratto da un vangelo apocrifo e si riferisce a san Giuseppe. La Madonna, incinta, ha voglia di ciliegie e lui le risponde sgarbato. Poi si ravvede quando l’albero piega miracolosamente un ramo.